piątek, 9 lutego 2018

BG: Tryb rozkazujący


Proste, ale i bardzo przydatne zagadnienie gramatyczne - tryb rozkazujący.

Tryb rozkazujący (повелително наклонение)

Tworzenie trybu rozkazującego w języku bułgarskim jest bardzo proste. Wystarczy do tematu - w zależności od tego, czy kończy się na samogłoskę, czy na spółgłoskę - dodać następujące końcówki:



po spółgłosce
po samogłosce
l.poj.
l.mn.
-ете
-йте


Zobaczcie to na przykładach:

правя: прави, правете
мета: мети, метете
обичам: обичай, обичайте
живея: живей, живейте
вдигам: вдигай, вдигайте

Oczywiście istnieją także nieregularne formy, których trzeba się po prostu nauczyć np.:

съм: бъди, бъдете
видя: виж, вижте
вляза: влез, влезте
изляза: излез, излезте
дам: дай, дайте
държа: дръж, дръжте
дойда: ела, елате
ям: яж, яжте
отида: иди, идете

Formę przeczącą tworzy się tylko od czasowników niedokonanych. Można ją utworzyć w dwojaki sposób:

не + forma trybu rozkazującego (не гледай, не гледайте);
недей, недейте + да + czas teraźniejszy (недей да гледаш, недейте да гледате)

W języku bułgarskim istnieją także tzw. formy złożone trybu rozkazującego, które są bardzo często używane:

да + czas teraźniejszy (да бъдеш здрава)
нека + czas teraźniejszy (нека говорят)
нека + да + czas teraźniejszy (нека да го докажем)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz