wtorek, 23 stycznia 2018

ALB: Ablatiw i przyimki, które się z nim łączą

Na blogu pojawiły się już cztery z pięciu albańskich przypadków: mianownik, dopełniacz, celownik, biernik. Przyszedł czas na ostatni przypadek - ablatiw (rasa rrjedhore). Mimo że jego nazwa brzmi dość tajemniczo, to chyba najprzyjemniejszy przypadek.


czwartek, 4 stycznia 2018

BG: Co oznacza "все"?


Pamiętam, że na początku nauki bułgarskiego miałam problem ze znaczeniem słówka "все". Bardzo często się pojawiało, a ja nigdy nie miałam pewności, co tak naprawdę oznacza. Problem wynikał z tego, że ma ono wiele znaczeń. W tym wpisie znajdziecie wszystkie :)

wtorek, 26 grudnia 2017

ALB: Konstrukcja z „ka”


W języku albańskim występuje bezosobowa konstrukcja z "ka", która oznacza znajduje się/znajdują się, istnieje/istnieją, jest/są. Można ją porównać do angielskiego there is/there are.

wtorek, 28 listopada 2017

BG: Konstrukcja z „има”

W języku bułgarskim występuje bezosobowa konstrukcja z има, która oznacza znajduje się/znajdują się, istnieje/istnieją, jest/są. Można ją porównać do angielskiego there is/there are.

środa, 15 listopada 2017

BG: Imiesłów dokonany "elowy"

Po dłuugiej przerwie o tym, jak tworzy się imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego dokonanego, czyli tak zwany imiesłów elowy, który jest częścią niektórych czasów przeszłych.